Khi nào dùng although, however? Phân biệt các sử dụng của 2 từ này trong tiếng Anh?

Cấu trúc however và although trong tiếng Anh không quá khó nhưng có khá nhiều, nó được dùng khi bạn muốn diễn đạt câu ghép với ý nghĩa tương phản. Hôm nay, Limosa sẽ chỉ cho bạn cách phân biệt nhanh khi nào dùng although, however mà vẫn đảm bảo nhớ lâu các cấu trúc này nhé! 

1. Cách dùng cấu trúc however trong tiếng Anh.

Cấu trúc however được sử dụng như một trạng từ đi kèm mệnh đề

Cấu trúc however lúc này cho thấy câu đằng sau có liên quan như thế nào với những thông tin được đã nhắc đến trước đó. However khi này có thể xuất hiện tại các vị trí như:

• However đứng đầu câu, đứng trước dấu phẩy: However, S + V

Ví dụ: 

– Avocado green is popular these days. However, it is not sure that this trend will continue for long.

(Màu xanh quả bơ đang rất thịnh hành những ngày gần đây. Tuy nhiên không chắc chắn là trào lưu này sẽ kéo dài.)

– Martin was feeling bad. However, he went to work and tried to keep up.

(Martin cảm thấy không khỏe. Nhưng anh ấy vẫn tới chỗ làm và theo sát công việc.)

• However đứng cuối câu, sau dấu phẩy: S + V, however

Ví dụ: 

– Martin was feeling bad. He went to work and tried to keep up, however.

(Martin cảm thấy không khỏe. Nhưng anh ấy vẫn tới chỗ làm và theo sát công việc.)

• However đứng giữa câu, đứng giữa 2 dấu phẩy: S + V, however, S + V

Ví dụ: 

– Avocado green is popular these days. It is not sure, however, this trend will continue for long.

(Màu xanh quả bơ đang rất thịnh hành những ngày gần đây. Tuy nhiên không chắc chắn là trào lưu này sẽ kéo dài.)

Dù các cấu trúc however này có khác nhau về vị trí đặt từ however nhưng nhìn chung nghĩa của câu không có thay đổi. Các bạn cần lưu ý về dấu phẩy đi kèm với however tại các vị trí tương ứng để không mắc lỗi sai ngữ pháp nhé.

Cấu trúc however được sử dụng như một trạng từ thường.

• However đi kèm tính từ, trạng từ: However + adj/adv + S + V, S + V

Ví dụ: 

– However hard she tried, she could not forgive for what he did.

= She could not forgive him for what he did however hard she tried.

(Dù cố gắng đến đâu, cô ấy cũng không thể tha thứ cho những điều anh ta đã làm.) 

• However đi kèm much, many: However + much/many + S + V, S + V

Ví dụ:
– However much they earn, it will never be enough.

(Dù kiếm họ có kiếm được nhiều tiền đi chăng nữa thì cũng sẽ không bao giờ là đủ.) 

• However bắt đầu câu hỏi với nghĩa tương tự How

Ví dụ: 

– However did you persuade her to change her mind?

(Bạn làm như thế nào mà thuyết phục được cô ấy đổi ý vậy?)

Cấu trúc however sử dụng như một liên từ nối hai mệnh đề

Cấu trúc cơ bản: S + V + however + S + V

Ví dụ: 

– You can change the color however you want it to be.

(Bạn có thể thay đổi màu sắc theo ý bạn muốn.)

– Clients can use our service however they like.

(Khách hàng có thể sử dụng dịch vụ của chúng tôi theo cách họ muốn.)

2. Cách dùng cấu trúc Although trong tiếng Anh

Vị trí của cấu trúc Although thường ở đầu câu hoặc giữa câu, thường được đi cùng một mệnh đề hoàn chỉnh có đầy đủ chủ ngữ, tân ngữ. Ngoài ra, cấu trúc Although được đặt ở mệnh đề phụ trong câu, vì vậy nó không thể đứng một mình mà phải đóng vai trò bổ sung ngữ nghĩa cho mệnh đề chính. Sau đây PREP.VN sẽ hướng dẫn cho các bạn cách dùng chi tiết của cấu trúc câu Although nhé.

Cấu trúc Although ở đầu câu

Cấu trúc Although khi ở đầu câu sẽ thường được dùng trong những tình huống trang trọng, lịch sự, và có nghĩa là “Mặc dù…. Nhưng..”. 

Cấu trúc:

Although + S1 + V1 + …, S2 + V2 + …

Trong đó:

• S1: Chủ ngữ 1
• S2: Chủ ngữ 2
• V1: Động từ 1 của chủ ngữ 1
• V2: Động từ 2 của chủ ngữ 2

Lưu ý: Cấu trúc Although này khi dịch ra tiếng Việt sẽ là “Mặc dù… Nhưng..”, nhưng trong tiếng Anh, các bạn tuyệt đối cần nhớ là không thêm từ “but” vào trước mệnh đề thứ hai của câu. Thay vào đó, các bạn cần thêm dấu phẩy “,” nhằm ngăn cách giữa 2 vế.

Ví dụ:

• Although I don’t like sports, I know a lot of things about Messi. (Mặc dù tôi không thích thể thao nhưng tôi biết rất nhiều điều về Messi.)
• Although I know today is the best day to go out and play with friends, I still choose to stay at home. (Dù biết hôm nay là ngày tuyệt vời nhất để ra ngoài chơi với bạn bè nhưng tôi vẫn chọn ở nhà.)

Cấu trúc Although ở giữa câu

Cấu trúc Although khi ở giữa câu sẽ thường được dùng để nhấn mạnh hơn sự đối lập, tương phản đối lập giữa 2 sự việc, đối tượng. 

Cấu trúc: 

S1 + V1 + … although S2 + V2 + …

Ví dụ:

• She’s doing well at work although she’s so tired now. (Cô ấy đang làm việc tốt mặc dù bây giờ cô ấy rất mệt mỏi.)
• I still bought that dress although it was expensive. (Tôi vẫn mua chiếc váy đó mặc dù nó đắt tiền.)

Cấu trúc Although dạng rút gọn

Cấu trúc Although được rút gọn trong trường hợp đặc biệt và chỉ những thông tin quan trọng nhất được giữ lại.

Chỉ khi chủ ngữ của mệnh đề chính và chủ ngữ của cấu trúc của Although giống nhau thì dạng rút gọn mới có thể được sử dụng; còn nếu trong trường hợp chủ ngữ của 2 vế không giống nhau thì các bạn cần sử dụng cấu trúc đầy đủ. Các cách để rút gọn mệnh đề “Although” gồm có:

• Rút gọn mệnh đề ở cấu trúc Although bằng cách lược bỏ cấu trúc “chủ ngữ + to be”, trừ trường hợp “Chủ ngữ + Động từ to be + Tính từ”.
• Chuyển mệnh đề trong câu thành một cụm danh từ.
• Khi chủ ngữ của cả 2 mệnh đề là 1:
  • Trong trường hợp mệnh đề có chứa Although là dạng chủ động, thì các bạn chuyển động từ chính thành V-ing.
  • Nếu mệnh đề chứa Although ở dạng bị động, các bạn chuyển động từ chính thành quá khứ phân từ “V-ed/3”.

Ví dụ:

• Although I’m listening to the song until the end, I don’t get it. Although listening to the song until the end, I still don’t get it. (Mặc dù nghe bài nhạc này đến cuối, tôi vẫn không hiểu.)
• Although my sister’s very pretty, she always feels unconfident . Although a very pretty sister, she always feels unconfident. (Mặc dù là một người chị rất xinh đẹp, chị ấy vẫn luôn cảm thấy không tự tin.)

Qua những thông tin mà Trung tâm sửa chữa điện lạnh – điện tử Limosa chia sẻ, hy vọng bạn đã hiểu hơn về khi nào dùng although, however để tránh nhầm lẫn trong giao tiếp tiếng Anh  Nếu còn điều gì thắc mắc thì hãy gọi ngay tới số HOTLINE 1900 2276 để được giải đáp!